ناجيات: شهادات حقيقية لناجيات سوريات من معتقلات نظام الأسد – ورد فراتي
تعريف: كتاب توثيقي صدر عام 2023م عن دار جسور للترجمة والنشر – بيروت، من إعداد الكاتب السوري ورد فراتي بالتعاون مع منظمة ناجيات سوريات. يقع في حوالي 192 صفحة، ويُعد من أبرز أعمال أدب السجون النسوي في سوريا، حيث يُوثّق شهادات سبع نساء سوريات نجون من معتقلات النظام السوري بعد الثورة.
المحتوى:
- يتضمّن الكتاب سبع قصص واقعية لنساء اعتُقلن في فروع أمنية مختلفة، مثل الفرع 215 و218، وتعرّضن لأبشع أنواع التعذيب الجسدي والنفسي
- تم جمع الشهادات عبر مقابلات مسجّلة ومفصّلة، ثم أعيدت صياغتها بأسلوب قصصي موحّد بعد موافقة صاحباتها
- حرص الفريق على إخفاء الهويات وتغيير بعض التفاصيل حفاظًا على سلامة الناجيات وذويهن، مع الحفاظ على دقة الوقائع
- تتنوّع خلفيات النساء بين دير الزور، جبلة، بانياس، حلب، حمص، وجنوب دمشق، مما يُضفي بعدًا اجتماعيًا وسياسيًا على الروايات
- تتناول القصص مشاهد من:
- الاغتصاب الجماعي
- التعذيب بالكهرباء والدولاب والكرسي الألماني
- الإذلال الطائفي والتمييز الطبقي
- فقدان الأمل ومحاولات الانتحار
- الأمومة خلف القضبان
- تنتهي بعض القصص بالخروج عبر صفقات تبادل أو دفع رشاوى ضخمة، فيما بقيت أخريات في الظل
المحاور:
- الاعتقال السياسي كأداة قمع ممنهجة
- المرأة السورية كرمز للثورة والصمود
- هل يمكن للذاكرة أن تُشفى؟ جزئيًا، كما تُظهر القصص
- الكتابة كفعل مقاومة وتوثيق
- الجسد كمساحة انتهاك وصراع
الأهمية:
- يُعد من أهم كتب التوثيق النسوي السوري بعد الثورة
- يُساعد القارئ على فهم حجم الانتهاكات في سجون النظام من منظور نسائي
- يُخاطب الذوق الحقوقي بلغة مؤلمة وصادقة
- يُعزّز الوعي النقدي تجاه العدالة، الكرامة، والذاكرة الجمعية
الفئة المستهدفة:
- المهتمون بأدب السجون والحقوق الإنسانية
- من يُحبون أعمال مثل القوقعة ويسمعون حسيسها
- القراء الباحثون عن توثيق الثورة السورية من منظور نسائي
- طلاب الدراسات الحقوقية والاجتماعية والنفسية







